Capoh!

July 3, 2010 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Sui Khaini

Thuthangtha simtu pakhatin thu a zir. Vanram nuamah cun rilrawn tihal khal a um nawn lo ding, rawl-ei khal a tul nawn lo a ti. Fala nute pakhatcun kei ih hrangah cun vanram cu a nuam zik lo, kei cu rawl-ei khawh vete ih khaini hmawm si nuam ka ti bik a ti, Syapa in a theithiam ih vanram nuam ahcun suikhai ni vancungmipawl in  an zem ding a ti.

Ngate Kaih Tum Ding

Rualvah hnihte duhdawtaw zet an um. Zu an in tlang ringring a rual pakhat cu ziangtik lai khalah tangka a nei thei lo a rualpa beidawng cun ka rual nang hi ziangtik hmanah tangka neih ti na nei dahlo nazan mangah tal ngate kaih tum ve aw zanmangih ngate kaih hi tangka ngah nak ho khaw a ti. A rual pa cun tuizan cu ka rak tum ve si kei cu a ti.

Thangte le Thluaite

Thangte            : Ka lo ngai, thihnak lo cun in then hlahseh!

Thluaite            : Thihnak khal cun in then hlahseh.

Ka Celh Nawn Lo

Khua pakhat ah daanthianghlim in an nei aw. Kum 2 an neihawk hnuah an nu cu, a pai lei hnenah a tlung. Ziangah na tlung an ti ih ka celh nawn lo a ti. An pa in a ra hruai sal nan a hruai thei nawn lo ruangah lal inn ah an thu a thlen. Lalpa in ziangruangah na tlung tiin nunau nu cu a sut. Nunau nu cun ka celh bak lo a ti.

Lalpa cun mipa pa cu a hei sut leh. Ziangtinsaw nan nu cu na ti ih a ti. Ziangti hman in ti hlah a ti.Ka celh nawn lo a ti si a ti. Nunau nui hnen ah nanpa in ziang ti hman in ka ti lo, a lo ti si an ti, nunau nu in si ee tu kum 2 sunga ah zan khat te hman in pawm lo cu ruangah a celh in ka celh bak lo a ti.

Kum 15 Sung thawngtla ding

Thawngtlapawl             : Kumziat sung thawng inn ah na um ding?

Thawngtlapa                  : Kum (15) sung pan teh.

Thawngtlapawl             : Eih! Ziangah cu lawmmam, Ziangsualnak na tuah?

Thawngtlapa                  : Ngate ka kai ih male.

Thawngtlapawl             : Ngate kaih ruang ih cuzat sung thawng tlak cu?

Thawngtlapa                  : Silo, Bomb thawn nga ka hawl ih cunah male.

Thawngtlapawl             : Bomb thawn nga hawl ruangah a pawi tuk sawm?

Thawngtlapa                   : Zianglo male, ti sung ah bomb ka puah ih ka rualpa tisung ihsin a hung phuan luanglo ih cunah si, thawng ah in thlak.

Capoh!

June 30, 2010 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Thlarau Nun Cau

pakhat pa a thlarau nun a cau thei tuk ih thlarau cahnak dingah rawlulin thla a cam, a ril a rawngtuk ih a nupi in lakphakti te ka lo tuah kei na in thei kei maw? Ziangah cuvek in sut hnuaihni zamrang in tuah lohli aw la, ka in kei cu kathlarau nun hmuah na ti cau thluh a ti.

Hitin Tuar Hrih Ko Seh

Evan pakhat Pathian ih mi hman deuh mai cu nupi hmeltha deuh mai a nei, a nu pi lam cu an lian deuh ih an tul nak ziantgkimah an sawmdawl thei. A nu le an hnenah a um ve an nu in a nu a hmu thei lo rawl ei pi ding hman a duh lo a nu cu harsatnak phunkim thawn a khat a fapa in le a run ngam lo, a tawpah Even pa cu thla a cam. Bawipa na sunlawinak ding a si ah cun ka nu cu hi ti in tuar hrih ko seh a ti.

Tetti Kan Tul Lo Pawl

Pakhat pa a piang tharih tetti a khan a sualnak hmuah a phuang, kei cu ka sual tuk kan zawhte tibur fah tu khal kei mah, ka nu le pai ti hangih uite busul ( uite me) rak thlaktu khal kei mah a ti . Karkhat hnu ah a tlu se leh sal, a thla leh ah Evan dang an khuaah an ra sal ih a piang thar sal la la, a rualpi pawl in teti khan leh aw an ti cupa cun Tuitumih ka pianthar cu tetti khan tul lo pawlin si ka pianthar a ti.

Mirang Vate Si Duh

Lairawn khua pakhatah tlangval pa thingai cawleng thawn a phurih in a thlen vete a rilrawnag lu tuk ih an coka ah alut hngal thilbel a ongih zianghman a um lo a thinheng lu tuk cun mirang fate si ka caktuk aw a ti , a pa ih a rak theih ih na ning a zak lo maw? Nang mah lawng maw mirang fate si duh na nu le kei khal mirang fate si kan cak tuk ve ho khaw a ti.

An Va Aa Ve

Lai mi pakhat Delhi ah UN dilin a um vaipawl hi an va aa lawmam ve aw an ram rori ih UN dilnak um ih a dilnak cang khal an thiam lo laimi in ramdang kan feh khelh thluh ding a si hi a ti.

Tuu le Beram

Tahan kiang te laikhua pakhatah Evan pa in thu a sim putar pakhat in a rak ngai ve. Putar  pa cun saya pa thu ka lo suh thei kei maw? A ti sut thei ee ziang thu maw? Mi tui na sim mi Tuu na ti mi le beram kha an bangaw maw a ti ka pu an bangaw ho khaw a ti, putar pa in cu ti a si ah cun ka fiangfai ngah a ti.

Thawngtlak Tlai Deuh

Pakhat pa a sualnak ruangah thawng kum 6 an thlak, thu a ruat rero ih Aw!! Tui hlan kumruk 6 ah thawng rak tla zo sehla cu tu ah cun ka suak zo ding nan si khaw aw a ti.

Fapa tlanhlo thu (Capoh)

April 8, 2010 by hniangsinpa  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Fapa tlanhlo thu (Capoh)

By: Hniangsinpa

Fapa cun a pai’ hnenah, “Ka pa ka ro covo I pe aw” tiah a ti. A pa cun, “Na ninghman zak lo, keimah hman ka ro duhzat ka khawl hrih lo. Cu hleiah, nangmah tiang hman hi ka ro na si hi” a rak ti. Cuticun, fapa tlan hlo cu ram hla pi ah a tlan hlo ih, cui a umnak ram ahcun tram (famine) nasa zet in a tlak, pa pakhat le phei cun, paikawng phur li (4) lai a rak sar man.

Famkim Siarbet

Capoh!

February 3, 2010 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Thukam 10

Pa Lawm          : Thu ka lo sut ding, thukam (10) ah thukam paziat a um?

Pa Lian              : Ai ai ai, zumtu na si lo maw? Thukam (10) ahcun thukam (12) a um.

Pa Lawm          : Aw! Ka ruah aicun a mal lam si maw. 

Rawlhmeh Nei lo

Nauhak pawlin “ka pa ka pa, rawlhmeh zianghman kan nei dah lo” an ti rero. A pa thinheng cun “ei men uh rawl ei sung caan a rei cuang lo pam”, a ti.

Kha thuu

Pakhatpa a kaa thu tuk, tisawp a sem ih ra-thur ah a cang rori thei. 

Thlemnak

“Bawipai tuizan ih ka tawnmi thlemnak na thei, zangfahten ka ihkhunih fala hi rawn la kiang aw, na lak kianglo a si le…..huiha 

UN Dil

Nu Muan          : Ziangtikah UN na rak ngah?

Nu Kai             : A rei zo sisi ee.

Nu Muan          : Ai! tulai minopawl ih an sim mi na thei lo maw?

Nu Kai             : Ziang an ti saw?

Nu Muan          : UN dil cu fala try vek rori try nawn rero a tul an ti. 

Nupi nei le si ei

“Ka rual, ruat hlah aw, ei aw, ruat hlah aw, nei aw.

Na thei lo maw?

Sii ei zikih na ruahawk le na ei sal lo ding. Cuvekin nupi neih ding khalah ruat hlah.

Ruat hlah aw, nei aw… na nei laklak ding so khaw! 

Mawtaw kiang ah

Aiha, kei rori, ka mang cu asi lo maw. A va mak ve aw!

Kei rori mawtaw kiang ih ding thei tete.

Khawpi fa rori ka si thlang ual. 

Yes Boss?

Boss zangfahten, thaisun appointment ka nei ruangah hnatuan ka ra thei lo ding. In rak theithiam aw maw. Thaisun vial maw. In sianglo asile, hnatuantu hmuahhmuah hnenah “kan boss in keimah vial ka hlawh in pun” ka ti ding. 

Fill up in capital

India pa pakhat cu an khua ih Bank pakhat ihsin Delhi ah zamrangten a feh.

Ziang ah?

Form a zoh tikah “fill up in capital” tin a um.

=======Haa….haaaa…….haaa=================

Capoh!

November 5, 2009 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

 Khah Ready!

Khawte pakhat ah camera-man pakhat a um. A duhaw tak bet lai. Ni khat cu mithi hmun ah an ko. Mi thi zuk dingah an fial. Mi thi zianghman caang theilo cu “Kha Ready” a ti hnu ah a zuk pan lo maw ee!

Birth Day Siloin Operation Day

“Mirang pawl cun suahni campha cu Birth Day an ti. Asinan Mawite nang cu na suak lo ka lo hringlo. Operation in ka lo nei. Cunah suahni lawm ding na nei ve lo. Operation ih lo neih na si ruangah Birth Day siloin Operation Day kan ti ding maw…

February Thla A Tha

Pastor pakhat cun Febuary thla a tha tuk…nupinu rual um khawm pawl ih an mi rel theih ka ning tuk asinan February thla cu ni (3) in a mal ruangah mi relcaan an nei mal ih February thla a tha a si a ti.

Tibur A Tha

Pitar ha-beuh cun tibur a thattuk thu a sim rero. A kiang ih nupinu pakhat in ziang lawmman ah ha a that a ti…aw! Ha hrang a tha hlei ce a ti…nangmah le na ha beuh/bal ih a that thu na rel fawn si aw!?

Mikeu fate

Mikeu fate a zam thei hmaisabik nak a si. Inn a ra tin. A pa in na zam thiam hmaisabik a si ih nuam na ti maw a rak ti? Aw nuam tuk minung pawl in za in rak beng sak rero a ti.

Lover Nei Ding

Ni khat nini ahcun nunau pakhat khatin a lo hnam ding ih a lo pawm rero ding. A lo duhtuk ding…zo a si ding na zum…na fa nu te ding pan teh ee.

Ka Sit Pet Pang Ding

Fala thenkhat pawl cun bawipa ka tlangvalpai thinlung ka theihthiamthei nak dingah fimnak le thiamnak in pe aw cule, tuartheinak duhdawtnak a phunphun in pe aw asinan cahnak thazang cu in pe aw hlah, ka sit pet pang ding an ti…

Cukcu Ruangah Lian

Mi harsa tak pitar pakhat cu a sungkhat Denmark ih um pawl hnen ah kuber kan timi kha (Hmawmte kha “Khaini” vek fun telti te) a hei kuat pan lo maw…vansiat le vanthat ah cukcu a fun tel ngah pang. An rak phorh ih Denmark palik pawlin cukcu mak an ti tuk ih paisa tampin an lei ih a lian phah rori.

Sorry

Veikhat cu… rualvah pahnih Pa Fik le Van Sum ram an tawi… suncaw an ei laiah… Pa Fik in Van Sum ih suncaw fun a pal sak ngah pang ih..Van Sum in  “Pa Fik, Ziangah ka suncaw fun in pal sak?” ti’n thinheng phah in a hro. Cutik ah Pa Fik in “Aw… sorry, Ek ah ka neih ih…” ti’n a let. Cun Van Sum  in…“Um men aw… Ek a si khal le ziangah na pal?” ti’n a kawk. Pa Fik cun daiziar te’n… “Aw! a si lo ah ka neih ih…” cu hmuah. by… Angelay

Thlacam

Baibal tlawngta pakhat cu Mirang tong in a Principal in ahlu hrang thla cam a fial… a thiamsun mi cu Khawmthoknak lawng a si ruangah ahlu hrangah khawmthoknak thla a cam… J.Joker

Ha Ha

Mikhual neih na duh lo le zingtin nazi 4:00 ah thlacam pi ringring aw, Mulukolh thufim

Capoh

September 9, 2009 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Nikhua Zoh Hmen

An pa tuar har tuk! Hnatuan paih lemloin innlak a lennak in a rat tlung. An nu cun upat le ttih takin Innsangpa lakphak maw ka lo tuahsak ding maw, tidai tin a duhmi tuah ngahlo phan ah a sut. An pa cun “nikhua zohhmen” a ti. An nu cu innleng ah a va suak ih nikhua a zoh.

Ruahsur tum vek, ni sa tum vek pi khin a um. Kan pa ziangmibik tuahsak ding timi a khawruah har tuk lawmlam. A duhmi a tuah ngahlo pang le sam tuai lo le nikhat sung phunnawi ding a si mai. Huiha! Ziantin a um thlang ding an nu cu eh? Ni a sat deuh ruangah a tihal dingih cunah tidai ka pe hmai ding a ti.

Tidai a pe, “tuvek khawdur caan ih tidai mi in ter tum cu” a rak ti. Lakphak thaw tak a tuahsak sal, a va pe ih “tuvek nisa ih lakphak mi in ter tum teh” a rak ti lala. Huiha, a va harve. Um daan ding a thiam nawnlo. Tidai le lakphak a va pek lawlaw. Milian bang ih ziangah laphak le tidai in rak pek lala a ti. Uico pa a ti ding ka zum.

Vanram Ah Mi Ka Kuat

Ruahlopin Evengilist thlarau hlo kai theutupa le vanzam/vanzuang mawngtupa lakphak dawr ah an tawng aw. Hmu aw dahlo ti cu thu an sup aw.

Evan                       : Ziangtin ka lo ko ding?

Vanzam-mawngtu          : Kham Kham  tin in ko tlangpi, cutin I ko ve aw.

Evan                             : Ok, Kham Kham…mawi tak ual na hmin cu!

Evan                       : Ziangmi na tuan?

Vanzam-mawngtu           : Neh! In zoh aw in theithiam lo maw, ka thuamhnaw hrukmi hi, vanzam mawngtu pan teh. Vanzam/vanzuang teh na thei maw? Vanzuang/vanzam mawngtu ka si ih mi thawngtel ram pakhat in ram pakhat ah ka kuat rero si ko a ti. Ngaisan duhtak in a mit a sin bet.

Evan                        : Aw si ngai. Ka rak thei ve ko.

Vanzam-mawngtu            : Nangteh ziang na tuan?

Evan                        : Kei cu Vanram ah mi ka kuat a ti.

Line Cut…

A nu thawn webcamp in an zoh aw. A nu in a fanu hnen ah “Mawite, ka hmelvek” rorin in hmu thei maw a ti? “Hmu e hmu e” A nu in “Mawite ziangah phone in biak dahlo?” a ti. “Ai, ka lo biak theu ko si, a caan le line cut theu ih cunah ka lo biak theilo so khaw”.

“Line cut ti cu cut lo ding in paisa tampi khawlcia awla”. Aiha! Ka nu line cut ti cu phone a tlak theu tinak sokhaw. Paisa ih lei theih si hlah khaw, an simfiang aw nasa. “Ai Mawite, na nu ka aa tuk ka lo ti theu kha maw.

Cuvek ka thei lo ho khaw” a ti. Cuvek line cut tivek cu a va makve! Tu cu inbiak le na umnak le kan umnak a hla aw tuk fawn napin au aw a ti ih hlei ah Evi le Adam san lai ahcun an mah pahnih lawng siih line cut timi le line busy tivek a um lo tuk ding tin a phun phah bet ta.

Capoh

June 24, 2009 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Minung an mal

Khawte pakhatah minung an mal tuk

ih mivansia hmuahhmuah an na ih

minung an mal tuk ruangah vansia in a

daih lo ih mivantha pathum an na tel.

Tlangval pakhat le Evan

Tlangvalpa…Saya pa ziangah na ttawl tuk tulai ih Pathian thu sim pawl an thau theh fawn?

Saya pa…….  Thlarau hlo lainatnak neih taktak cun thau theih ding ci ah ka ngai lo.

A hnu kum 2 ah an tawngaw sal

Tlangvalpa……..  Saya pa na va thau ve ziang lawm mam ha?

Saya pa ……….  Jesu neih hi cun ee

hna a ngam tuk ih thau lo bak hi ziang

kan tuah ding

Tlangval sualral

Tlangval suakral tak pakhat cu a pa in a tuar nawnlo ih ni khat cu “Ka fa sinak in ka lo khak zo, na duhduhnak hmun ah feh aw, ka fa na si nawnlo” a ti. Cutikah a fapa cu thinheng in Mizoram ah a tlan. A hnu kum khat zikte hrawngah a lungleng a pa ngai tuk cu hitin ca a kuat:-

“Ka pa na nuncaan na thleng lo le na fapa ka rung tlung nawn lo ding” tin a kuat.

Mirang tong thiamlo

Pacang pakhat in, a fapa zato ah a um pi. A fapa ih ultrasound result a va la tum. Asinan Mirang tong a thiamlo tuk ruangah Sibawipa in a mah riangri ultrasound rak lak a tum.

Pakhat pa

Leilung tlun ah Pakhat pa arak um… cuvial

Aih Aih….Capoh

May 28, 2009 by youthlife  
Filed under Capoh, Lawrkhawm

Khaw Hlum Ih Siar Ding

An Hnen-um (Umpi) fala cun an fridge lei thar ah cabu pawl a rak rem khat theh cuh, An pabik cun a hun hmuh cun, “Khawhlum caan ih siar awk ah a ti si maw” tiin a rak ruat ve!

Famkim Siarbet

Next Page »